Edona wurde heute operiert. Wir sind sehr froh und erleichtert, dass die schwierige Operation erfolgreich verlaufen ist. Es geht ihr den Umständen entsprechend gut. Nachuntersuchungen folgen. 

Edona had her surgery today. We are happy and feel relieved that the operation was a success. Edona is feeling well given the special circumstances. The follow-up examinations follow.

Herzlichen Dank an alle die gespendet und die Aktion geteilt haben! Wir halten Sie unter diesem Reiter auf dem Laufenden. 

Many thanks to everyone who donated and shared the campaign! We will keep you up to date. 

Ihr Lieben,

wir sind überwältigt und sprachlos von so vielen Spenden und möchten uns auch im Namen von Edona und Ihrer Familie sehr herzlich bedanken, auch für die vielen Genesungswünsche, die uns erreicht haben. 

Edona befindet sich bereits in der Kinderklinik in Utrecht, da heute die Krebsbehandlung begonnen hat. 

Dear ones,

we are overwhelmed and speechless by so many generous donations and would like to say a big “THANK YOU”!  And we would like also say “THANK YOU” to everyone for all their good wishes, also on behalf of Edona and her family! 

Edona is in the pediatric clinic in Utrecht, as her cancer treatment started today.