Aufgrund von Komplikationen durch Nierensteine, die seit einiger Zeit zu Nierenversagen geführt haben, fällt es mir schwer, die notwendigen Mittel für die regelmäßige Dialyse aufzubringen. Diese kostet 170.000 CFA-Francs (260 €) für zwei wöchentliche Sitzungen, was sich auf insgesamt 8.840.000 CFA-Francs (13.477 €) pro Jahr summiert. Hinzu kommen die medizinischen Kosten (Medikamente und andere Artikel) von 100.000 CFA-Francs pro Monat bzw. 1.200.000 CFA-Francs (1.830 €) pro Jahr, insgesamt also 10.040.000 CFA-Francs (15.300 €) jährlich.

Angesichts meiner prekären Lage und vor allem der mangelnden Unterstützung von Dialysepatienten durch die beninische Regierung wende ich mich über diesen Weg an alle, die mir helfen möchten, damit ich meine Überleben notwendigen Dialysebehandlungen fortsetze.

Mein Gesundheitszustand ist so instable, dass ich meinen beruflichen Tätigkeiten nicht mehr nachgehen kann. Danke in voraus

Due to complications from kidney stones that have caused kidney failure for some time, I am struggling to afford the necessary resources for regular dialysis, which costs 170,000 CFA francs (€260) for two weekly sessions, totaling 8,840,000 CFA francs (€13,477) per year. This is in addition to medical expenses (medications and other items) which cost 100,000 CFA francs per month, or 1,200,000 CFA francs (€1,830) per year, for a total of 10,040,000 CFA francs (€15,300) annually.

Given my precarious situation and, above all, the lack of support from the Beninese government for dialysis patients, I am using this channel to appeal to anyone willing to help me begin and continue the dialysis sessions necessary for my survival.

 My health is so fragile that I am no longer able to carry out my professional activities. Thanks in advance